giovedì 7 febbraio 2013

Le premier jour d'école.


So che dubiterete delle mie parole, ma lo shock post primogiornoduniversità è stato di gran lunga peggiore dello shock post pizzatransalpina che vi ho raccontato.

Sì, perché quando uno va a studiare all’estero arriva deluso e stanco del sistema universitario italiano; si mette alla ricerca di un po’ di ordine, diamine, di un’organizzazione degna di un’istituzione importante come quella che forma i professionisti del futuro. Poi però scopre che in realtà il troppo e il troppo poco causano danni quantomeno equivalenti e si mette l’anima in pace: la vita dello studente è una vita dura ovunque, checché se ne dica.

Il primo giorno di università ho sbagliato tutto. Non scherzo: tutto. Mercoledì 6 febbraio è prevista la convocazione nel teatro del campus per tutti gli studenti coinvolti in un programma di scambio, Erasmus compreso. Non fa una piega, vado anch’io. I corsi, però, iniziano il 4 di febbraio, due giorni prima. Le assenze ammesse sono massimo tre. Mi frego due terzi delle assenze così, come niente fosse? No, vado lo stesso anche se ancora non c’è stata l’accoglienza e in qualche modo me la cavo. Per prima cosa gli orari. Dove sono gli orari.
Beh. Non scherziamo. Sto combattendo da una settimana col microchip che apre il portone del palazzo. Non il primo portone, però, il secondo, perché per aprire il primo c’è di digicode. E vogliamo parlare del piano cottura? Per cuocere  un uovo devi prima farti analizzare le impronte digitali. Amano così tanto la tecnologia ‘sti francesi che all’università sarà tutto on line. Allora mi imbatto nel sito internet e non ci capisco una mazza. Va be’, pas grave, sarò io che non sono capace. Chiedo informazioni direttamente all’università, tanto prima o poi ci devo andare. 


Lunedì arrivo e scopro che nulla si fa online, non sia mai, e che gli orari si trovano in una bacheca al primo piano. Cerco di capirci qualcosa e realizzo che la prima reazione è in giornata, alle tredici. Mi faccio coraggio e vado.


Intorno a me solo gente superfiga e superfrancese pronta a conquistare l’Eliseo. Non faccio in tempo ad entrare in aula che mi suona il cellulare, è la canzoncina di Robin Hood ad accompagnare il mio ingresso. Eccomi, c’est moi, è arrivato il pagliaccio. Disintegro il cellulare e mi reco, viola, al mio posto. Non troppo in fondo ché se no sembro troppo un caso umano, non troppo avanti, però, ché poi non posso addormentarmi durante la lezione. Al centro, dove stanno tutti. Magari faccio amicizia.
Mi siedo accanto ad una ragazza col pc e un libro di Proust. Che fico!, penso. Le sorrido e lei quasi mi picchia. Va be’, come non detto. Il posto alla mia destra è libero, magari si siede qualcuno di più simpatico.

La professoressa arriva alle 12.53 (e il quarto d’ora accademico?! In Italia alle 12.53 il professore sta ancora facendo colazione!): è una pischella: bionda e riccissima. Un profilo più greco che francese, ma comunque ha il viso simpatico. 
Si siede e parte a manetta: è la prima lezione e blablabla, io sono la professoressa blablabla, prendete un foglio e scrivetemi nome, cognome e quello che volete fare nella vita. È uno scherzo, penso io. Ho sbagliato, penso io: sono alle elementari!

Mi faccio coraggio e mi avvicino alla cattedra. Le dico che sono uno studente Erasmus e che vorrei seguire il suo corso ma non ho né bibliografia, né carta dello studente né una benché minima idea di quello che sto facendo lì perché l’accoglienza avverrà dopo due giorni. Lei mi dice bene, sono contenta, e da me che vuoi? Io le chiedo scusa e me ne torno al posto. Ah, comunque io il temino su quello che voglio fare da grande non glielo faccio. E perché, mi dice lei. Perché sei antipatica, vorrei rispondere io. Perché non so bene la lingua, le dico io. Anche se abbiamo appena parlato e sa bene che la lingua la parlo, ma non mi sembrava carino dirle che non ho idea di quello che voglio fare da grande o che quelle poche idee confuse che ho sono talmente ambiziose che mi prenderebbe per mitomane o matto o semplicemente per un povero illuso.

Quindi inizia la lezione. Questioni di poetica comparata: letteratura dell’intimo. Proust e Woolf. Aaaaahhh, non è che sei in gamba e leggi Proust, antipaticona alla mia sinistra, è che ti sei procurata da prima il testo! Poco dopo realizzo che tutti (e dico tutti) i miei compagni hanno già il libro. Tutti lo stanno già leggendo e che la lezione non sarà altro che una serie infinita di ovvietà sul concetto di intimità. Gli occhialuti e très chic compagni di corso appuntano frettolosamente la valanga di stupidate che dice la professoressa e si allentano il colletto per la tensione quando non sanno rispondere a domande come cosa significa il termine nevrastenia? e nel frattempo io sto lì che soffro la frustrazione di non essere padrone della lingua come loro e di non poter intervenire.

Io me li ricordo gli studenti Eramus che vengono a studiare in Italia, comunque. Il professore li interpella, gli chiede opinioni e si preoccupa di semplificare parte delle lezioni per loro. Ora non dico l’ospitalità italiana, ma questo difettuccio di essere un po’ troppo snob non vi passa, eh amici francesi? E io amo tutto di voi e della vostra terra. Sia chiaro.

In ogni caso il trauma me lo sono cercato io, perché finalmente ieri, sei febbraio, c’è stata l’accoglienza. Mi sono ritrovato in mezzo ad altri impotenti studenti stranieri e mi sono sentito privilegiato rispetto a quei poveri giapponesi che con aria assente e masochisticamente divertita vagavano per le aule della facoltà.
Ho scoperto che devo firmare, stampare, faxare, timbrare e consegnare circa quattrocentosettantasette moduli e che sono tutte solo formalità. Ma li farò contenti, perché ci tengono tanto. Si vede.

Mi ambienterò, cari amici. Non temete. Un po’ di pazienza e conquisterò la ville.
Modestamente,
io. 

2 commenti:

Unknown ha detto...

Sublime! Godibilissimo. Voici la France (manca la cediglia sotto la c), piena di stereotipi e contraddizioni, più e peggio della nostra tanto vituperata e povera Italia. Solo che i francesi non lo sanno ancora (non svegliarli, per carità). Pensano sempre di essere al centro del mondo. Tu, invece, un approccio più garbato ed umile con il tuo "primo giorno di scuola all'estero" non potevi avercelo. Sarà proprio questo tuo atteggiamento positivo che tra non molto ti farà emergere al cospetto di cotanti gnomi! Altro che Proust, altro che tecnologie ed atteggiamenti da superfico, chi non è capace di affacciarsi alla vita con un sorriso e con l'animo sereno, farà inesorabilmente la fine di quella stupida ed antipatica ragazza che ti sei ritrovata come compagna di banco, che vedrai, smaltita la fase in cui è costretta - per copione - ad atteggiarsi a Madame Pompadour, quanto prima te la ritroverai ad elemosinare attenzioni come una Carlà qualsiasi. Senza essere nemmeno passata per l'Eliseo, voglio dire... Bravo (Bravò), continue comme ca (ops, manca la cediglia), vai avanti così, ché li conquisterai tutti. Compresa la prof col profilo greco ed i boccoli d'oro: alla fine si arrenderà all'evidenza che noi italiani, alla fine, quando si tratta di usare il cervello, non siamo mai stati secondi a nessuno. A tutta l'Eur, mon garcon (manca sempre la cediglia.) Al prossimo blog, che comincio a divertirmi.

Unknown ha detto...

Datti tempo e vedrai che poi sarà facilissimo per te destreggiarti tra banchi e cattedre.

In bocca al lupo e non farti mai schiacciare dalla "diffidenza", ogni paese ha i suoi modi di fare e di porsi.. devi solo abituarti ai loro ritmi.